حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلاَمٍ، قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ‏:‏ سُئِلَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏ أَيُّ النَّاسِ أَكْرَمُ‏؟‏ قَالَ‏:‏ أَكْرَمُهُمْ عِنْدَ اللهِ أَتْقَاهُمْ، قَالُوا‏:‏ لَيْسَ عَنْ هَذَا نَسْأَلُكَ، قَالَ‏:‏ فَأَكْرَمُ النَّاسِ يُوسُفُ نَبِيُّ اللهِ ابْنُ نَبِيِّ اللهِ ابْنِ خَلِيلِ اللهِ، قَالُوا‏:‏ لَيْسَ عَنْ هَذَا نَسْأَلُكَ، قَالَ‏:‏ فَعَنْ مَعَادِنِ الْعَرَبِ تَسْأَلُونِي‏؟‏ قَالُوا‏:‏ نَعَمْ، قَالَ‏:‏ فَخِيَارُكُمْ فِي الْجَاهِلِيَّةِ خِيَارُكُمْ فِي الإِسْلاَمِ إِذَا فَقِهُوا‏.‏
Traduction

Abou Hurayra a dit : « On a demandé au Messager d’Allah (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) : « Quelles sont les personnes les plus généreuses ? » Il répondit : « Les plus généreux d’entre eux aux yeux d’Allah sont ceux qui ont le plus de taqwa. » Ils ont dit : « Ce n’est pas ce que nous demandons. » Il a dit : « Le plus généreux des gens était Yusuf, le Prophète d’Allah, fils du Prophète d’Allah, qui était le fils de l’Ami intime d’Allah (Ibrahim). » Ils ont dit : « Ce n’est pas ce que nous demandons. » Il m’a dit : « Demandez-vous ce qu’il en est des personnes d’origine arabe ? » « Oui », ont-ils répondu. Il a dit : « Le meilleur d’entre vous dans la Jahiliyya est le meilleur d’entre vous dans l’Islam quand vous avez l’intelligence d’Allah. »