Générosité et orphelins
كتاب الْكَرَمِ وَ يَتِيمٌ
Chapitre : Générosité
Abou Hurayra a dit : « On a demandé au Messager d’Allah (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) : « Quelles sont les personnes les plus généreuses ? » Il répondit : « Les plus généreux d’entre eux aux yeux d’Allah sont ceux qui ont le plus de taqwa. » Ils ont dit : « Ce n’est pas ce que nous demandons. » Il a dit : « Le plus généreux des gens était Yusuf, le Prophète d’Allah, fils du Prophète d’Allah, qui était le fils de l’Ami intime d’Allah (Ibrahim). » Ils ont dit : « Ce n’est pas ce que nous demandons. » Il m’a dit : « Demandez-vous ce qu’il en est des personnes d’origine arabe ? » « Oui », ont-ils répondu. Il a dit : « Le meilleur d’entre vous dans la Jahiliyya est le meilleur d’entre vous dans l’Islam quand vous avez l’intelligence d’Allah. »
Chapitre : Bienveillance envers les pieux et les déviants
Mundhir at-Tawri a rapporté ce que Muhammad ibn 'Ali (ibn al-Hanafiyya) a dit à propos de : « Le remboursement de la bonté est-il autre chose que de la bonté ? » Il a dit : « Elle n’est refusée ni aux pieux ni aux déviants. »
Chapitre : L’excellence de celui qui subvient aux besoins d’un orphelin
Abou Hourayra a rapporté que le Prophète, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Celui qui lutte en faveur des veuves et des pauvres est comme ceux qui luttent dans le sentier d’Allah et comme ceux qui jeûnent le jour et prient la nuit. »
Chapitre : L’excellence de celui qui subvient aux besoins de son orphelin
'Aïcha dit : « Une femme est venue à moi qui avait deux de ses filles avec elle. Elle m’a demandé quelque chose, mais je n’ai rien trouvé à part un seul rendez-vous que je lui ai donné. Elle l’a partagé entre ses filles, puis s’est levée et est partie. Le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) est entré et je lui ai raconté ce qui s’était passé. Il dit : « Quiconque s’occupe de ces filles d’une manière ou d’une autre et est bon pour elles les aura comme un voile contre le Feu. »
Chapitre : L’excellence de celui qui s’occupe d’un orphelin dans l’entreprise
Umm Sa’id bint Murra al-Fihri a rapporté de son père que le Prophète, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Moi et le gardien d’un orphelin, nous serons dans le jardin comme ces deux-là. » (Ses deux doigts)
Al-Hasan a rapporté qu’un orphelin avait l’habitude de manger avec Ibn 'Umar. Un jour, il appela de la nourriture et chercha cet orphelin, mais il ne le trouva pas. Il arriva après qu’Ibn 'Umar eut terminé. Ibn 'Umar demanda qu’on lui apporte plus de nourriture, mais ils n’en avaient pas. On lui a donc apporté du sawiq et du miel. Il a dit : « Tenez, prenez ça ! Par Allah, vous n’avez pas été trompés ! Al-Hasan a dit : « Par Allah, Ibn 'Umar n’a pas été trompé ! »
Sahl ibn Sa’d a rapporté que le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) a dit : « Moi et le gardien de l’orphelin, je serai ainsi dans le jardin », en montrant son index et son majeur.
Abou Bakr ibn Hafs a rapporté qu’Abdullah ne mangeait pas à moins qu’un orphelin ne soit à sa table.
Chapitre : La meilleure maison est une maison dans laquelle les orphelins sont bien
Abou Hurayra a rapporté que le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « La meilleure maison parmi les musulmans est la maison dans laquelle les orphelins sont bien traités. La pire maison chez les musulmans est celle où les orphelins sont maltraités. Moi et le gardien de l’orphelin, nous serons dans le jardin comme cela, » montrant ses deux doigts.
Chapitre : Soyez comme un père miséricordieux envers les orphelins
Comme il est laid de se tromper après guider ! Lorsque vous faites une promesse à votre ami, tenez votre promesse. Si vous ne le faites pas, cela provoquera une inimitié entre vous et lui. Cherchez refuge auprès d’Allah auprès d’un compagnon qui, lorsque vous lui parlez de quelque chose, ne vous aide pas et qui ne vous rappelle pas quand vous oubliez.
Al-Hasan a dit : « Je me souviens d’une époque où les musulmans criaient (pour rappeler à leurs familles) : « Ô famille ! Ô famille ! (Prends soin) de ton orphelin ! Votre orphelin ! Ô famille ! Ô famille ! (Prends soin) de ton orphelin ! Votre pauvre personne ! Votre pauvre personne ! Ô famille ! Ô famille ! (Prends soin) de ton prochain ! Votre voisin ! Le temps a été rapide pour prendre le meilleur de vous-même alors que chaque jour vous devenez plus bas.
Asma' bint 'Ubayd a dit : « J’ai dit à Ibn Sirin : 'J’ai un orphelin sous ma garde.' Il m’a dit : « Traite-le comme tu traiterais ton propre enfant. Battez-le comme vous battriez votre propre enfant.
Chapitre : L’excellence d’une femme qui persévère avec son enfant et qui
'Awf ibn Malik a rapporté que le Prophète, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Moi et une femme veuve qui est patiente avec son enfant, je serai comme ces deux doigts dans le jardin. »
Chapitre : Discipliner un orphelin
Shumaysa al-'Atakiyya a dit : « La discipline des orphelins a été mentionnée en présence d’Aïcha et elle a dit : « Je battrais un orphelin jusqu’à ce qu’il se soumette. »