Al-Adab Al-Mufrad
Al-Adab Al-Mufrad 488
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ قَيْسٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ مِقْسَمٍ، عَنْ جَابِرٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: إِيَّاكُمْ وَالظُّلْمَ، فَإِنَّ الظُّلْمَ ظُلُمَاتٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، وَاتَّقُوا الشُّحَّ، فَإِنَّهُ أَهْلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ، وَحَمَلَهُمْ عَلَى أَنْ سَفَكُوا دِمَاءَهُمْ، وَاسْتَحَلُّوا مَحَارِمَهُمْ.
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Abd Allah ibn Maslama nous a rapporté : Dawud ibn Qays nous a rapporté, d’après Ubayd Allah ibn Miqsam, d’après Jabir, d’après le Prophète ﷺ : « Gardez-vous de l’injustice, car elle sera ténèbres au Jour de la Résurrection. Gardez-vous de l’avarice : elle a détruit ceux qui vous ont précédés, les poussant à verser leur sang et à tenir pour licites leurs choses sacrées. »