حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ أَبُو الرَّبِيعِ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّا، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا أَبُو رَجَاءٍ، عَنْ بُرْدٍ، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الأَسْقَعِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ‏:‏ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم‏:‏ أَقِلَّ الضَّحِكَ، فَإِنَّ كَثْرَةَ الضَّحِكِ تُمِيتُ الْقَلْبَ‏.‏
Traduction

Abou Hurayra a rapporté que le Prophète, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Riez peu. Beaucoup de rires tuent le cœur.

Comment

La Gaité envers les Gens - Al-Adab Al-Mufrad 252

Abu Hurayra a rapporté que le Prophète, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Riez peu. Beaucoup de rire tue le cœur. »

Commentaire sur l'Interdiction du Rire Excessif

Ce noble hadith de l'Al-Adab Al-Mufrad de l'Imam Bukhari contient une sagesse profonde concernant l'état spirituel du croyant. L'expression « tue le cœur » se réfère à la capacité du cœur spirituel pour le souvenir divin et la conscience de Dieu.

Le rire excessif endurcit le cœur, diminuant sa sensibilité aux réalités spirituelles et au souvenir de l'Au-delà. Les savants expliquent que cet enseignement n'interdit pas la gaieté naturelle ou le sourire, mais met en garde contre le rire immodéré qui devient habituel et détourne de la gravité spirituelle.

Équilibre dans la Voie Prophétique

Les Compagnons ont rapporté que le Prophète ﷺ était souvent vu souriant, démontrant que l'islam encourage une mine agréable et une bonne humeur. L'interdiction ici est spécifiquement contre le rire excessif et frivole qui consume le temps et l'énergie d'une personne.

Ibn al-Qayyim explique que le cœur prospère grâce à la gravité dans les questions de foi et à la légèreté dans les interactions mondaines. L'approche équilibrée préserve la vitalité du cœur pour l'adoration tout en maintenant une bonne conduite sociale.