Al-Adab Al-Mufrad 1118

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Ibn Rāfiʿ nous a rapporté : Abū Usāma nous a rapporté : Mūsā ibn ʿAbd Allāh nous a rapporté : ʿĀʾisha bint Ṭalḥa a dit : « Je demandai à ʿĀʾisha, alors que j’étais sous sa tutelle et que des gens venaient la voir de toutes les régions. Des hommes âgés venaient régulièrement me voir en raison de ma proximité avec elle ; des jeunes gens se liaient d’amitié avec moi, m’offraient des cadeaux et m’écrivaient depuis leurs villes. Je disais à ʿĀʾisha : “Ma tante, voici la lettre d’untel et son cadeau.” ʿĀʾisha me disait : “Ma fille, réponds-lui et rends-lui quelque chose en retour. Si tu n’as rien pour cela, je t’en donnerai.” » Elle ajouta : « Alors elle m’en donnait. »