Miséricorde envers la famille Al-Adab Al-Mufrad 377

Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ كَيْسَانَ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ‏:‏ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَجُلٌ وَمَعَهُ صَبِيٌّ، فَجَعَلَ يَضُمُّهُ إِلَيْهِ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم‏:‏ أَتَرْحَمُهُ‏؟‏ قَالَ‏:‏ نَعَمْ، قَالَ‏:‏ فَاللَّهُ أَرْحَمُ بِكَ مِنْكَ بِهِ، وَهُوَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ‏.‏
Traduction
Abou Hourayra a dit : « Un homme est venu vers le Prophète, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, avec un enfant qu’il a commencé à embrasser. Le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) a dit. « Faites-vous preuve de miséricorde envers moi ? » « Oui », a répondu l’homme. Il dit : « Allah est plus miséricordieux envers toi que tu ne l’es envers cet enfant. Il est le Plus Miséricordieux des miséricordieux.

.