Al-Adab Al-Mufrad
Al-Adab Al-Mufrad 384
حَدَّثَنَا مُوسَى، قَالَ: حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: دَخَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَرَأَى ابْنًا لأَبِي طَلْحَةَ يُقَالُ لَهُ: أَبُو عُمَيْرٍ، وَكَانَ لَهُ نُغَيْرٌ يَلْعَبُ بِهِ، فَقَالَ: يَا أَبَا عُمَيْرٍ، مَا فَعَلَ أَوْ، أَيْنَ، النُّغَيْرُ؟.
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Musa nous a rapporté : Sulayman ibn al-Mughira nous a rapporté, d’après Thabit, d’après Anas, qui dit : Le Prophète entra et vit un fils d’Abu Talha nommé Abu Umayr. Il avait un petit oiseau avec lequel il jouait. Le Prophète lui dit : « Abu Umayr, qu’est devenu le petit oiseau ? » — ou : « Où est le petit oiseau ? »