Al-Adab Al-Mufrad 877

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Ahmad ibn Ishaq nous a rapporté : Yahya ibn Hammad nous a rapporté : Abu ‘Awana nous a rapporté, d’après ‘Asim ibn Kulayb, qui a dit : Suhayl ibn Dhira‘ m’a rapporté : J’ai entendu Abu Yazid — ou Ma‘n ibn Yazid — dire que le Prophète ﷺ avait dit : « Rassemblez-vous dans vos mosquées et, chaque fois qu’un groupe se réunit, qu’il m’en informe. » Il vint vers nous avant tout autre, s’assit, puis l’un de nous prit la parole et dit : « La louange appartient à Allah, vers qui seule toute louange se dirige et au-delà de qui il n’y a aucune issue. » Le Prophète ﷺ se mit en colère et se leva. Nous nous reprochâmes mutuellement notre conduite et dîmes : « Il est venu vers nous avant tout autre, puis il s’en est allé dans une autre mosquée et s’y est assis. » Nous allâmes le trouver et lui parlâmes. Il revint avec nous et s’assit à sa place, ou près de sa place. Puis il dit : « Louange à Allah, qui a placé ce qu’Il a voulu devant Lui et ce qu’Il a voulu derrière Lui. Il y a certes de la magie dans l’éloquence. » Ensuite, il nous donna des instructions et nous enseigna.