حَدَّثَنَا آدَمُ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ‏:‏ كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي مَسِيرٍ لَهُ، فَحَدَا الْحَادِي، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم‏:‏ ارْفُقْ يَا أَنْجَشَةُ وَيْحَكَ بِالْقَوَارِيرِ‏.‏

Anas ibn Malik a dit : « Le Messager d’Allah (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) était en voyage et la troupe de chameaux chantait (pour faire bouger les chameaux). Le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) a dit : « Doucement, Anjasha ! Faites attention aux récipients en verre (c’est-à-dire aux femmes).