Al-Adab Al-Mufrad

Al-Adab Al-Mufrad 25

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنِي أَبِي قَالَ‏:‏ أَخْبَرَتْنِي أَسْمَاءُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ قَالَتْ‏:‏ أَتَتْنِي أُمِّي رَاغِبَةً، فِي عَهْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم‏:‏ أَصِلُهَا‏؟‏ قَالَ‏:‏ نَعَمْ‏.‏ قَالَ ابْنُ عُيَيْنَةَ‏:‏ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فِيهَا‏:‏ ‏{‏لاَ يَنْهَاكُمُ اللَّهُ عَنِ الَّذِينَ لَمْ يُقَاتِلُوكُمْ فِي الدِّينِ‏}‏‏.‏

Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Al-Humaydî nous a rapporté : Ibn ‘Uyayna nous a rapporté : Hishâm ibn ‘Urwa nous a rapporté : Mon père m’a informé : Asmâ’, fille d’Abû Bakr, m’a informé : « Ma mère est venue me trouver dans l’espoir d’obtenir quelque chose, à l’époque du Prophète, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix. J’ai demandé au Prophète, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix : “Dois-je entretenir mes liens avec elle ?” Il répondit : “Oui.” »

Ibn ‘Uyayna a dit : Allah, le Puissant et Majestueux, révéla à son sujet : « Allah ne vous interdit pas, à l’égard de ceux qui ne vous ont pas combattus pour la religion… »