حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ بَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قُلْتُ‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، مَنْ أَبَرُّ‏؟‏ قَالَ‏:‏ أُمَّكَ، قُلْتُ‏:‏ مَنْ أَبَرُّ‏؟‏ قَالَ‏:‏ أُمَّكَ، قُلْتُ‏:‏ مَنْ أَبَرُّ‏؟‏ قَالَ‏:‏ أُمَّكَ، قُلْتُ‏:‏ مَنْ أَبَرُّ‏؟‏ قَالَ‏:‏ أَبَاكَ، ثُمَّ الأَقْرَبَ فَالأَقْرَبَ‏.‏

Le grand-père de Bahz ibn Hakim a dit : « J’ai demandé : « Messager d’Allah, à qui dois-je être dévoué ? » « Votre mère », a-t-il répondu. J’ai demandé : « Alors qui ? » « Votre mère », a-t-il répondu. J’ai demandé : « Alors qui ? » « Votre mère », a-t-il répondu. J’ai demandé : « Alors, à qui devrais-je être dévoué ? » « Votre père », a-t-il répondu, « et puis le parent le plus proche, puis le suivant. »