Al-Adab Al-Mufrad 14

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

‘Abd ar-Rahmân ibn Shayba nous a rapporté : Ibn Abî al-Fudayk m’a informé : Mûsâ m’a rapporté, d’après Abû Hâzim, qu’Abû Murra, client d’Umm Hâni’, fille d’Abû Tâlib, lui avait raconté qu’il s’était rendu sur une monture avec Abû Hurayra jusqu’à sa terre à al-‘Aqîq. Lorsqu’il entrait sur sa terre, celui-ci criait de toute sa voix : « Que la paix soit sur toi, ainsi que la miséricorde d’Allah et Ses bénédictions, ma chère mère ! » Elle répondait : « Et que la paix soit sur toi, ainsi que la miséricorde d’Allah et Ses bénédictions. » Il disait : « Qu’Allah te fasse miséricorde ; tu m’as élevé lorsque j’étais petit. » Elle répondait : « Mon cher fils, et toi, qu’Allah te récompense en bien et soit satisfait de toi, comme tu as été bon envers moi une fois adulte. »

Mûsâ a dit : « Le nom d’Abû Hurayra était ‘Abd Allâh ibn ‘Amr. »