حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ‏:‏ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏ لاَ يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ‏:‏ يَا خَيْبَةَ الدَّهْرِ، فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ الدَّهْرُ‏.‏

Abou Hurayra a rapporté que le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) a dit : « Aucun d’entre vous ne devrait dire : 'Que le temps soit déçu !' Allah Tout-Puissant a dit : « Je suis le temps (ad-Dahr). J’envoie la nuit et le jour. Si je le voulais, je pouvais les emporter. Aucun d’entre vous ne devrait utiliser le 'karm' de vigne (au lieu de 'inab). Karm*, c’est l’homme musulman.