Un homme disant : « Mon fils » à quelqu’un dont le père n’est pas devenu musulman Al-Adab Al-Mufrad 807
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، عَنْ سَلْمٍ الْعَلَوِيِّ قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسًا يَقُولُ: كُنْتُ خَادِمًا لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: فَكُنْتُ أَدْخُلُ بِغَيْرِ اسْتِئْذَانٍ، فَجِئْتُ يَوْمًا، فَقَالَ: كَمَا أَنْتَ يَا بُنَيَّ، فَإِنَّهُ قَدْ حَدَثَ بَعْدَكَ أَمْرٌ: لا تَدْخُلَنَّ إِلا بِإِذْنٍ.
Traduction
Anas a dit : « J’avais l’habitude de servir le Prophète, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix. » Il a poursuivi : « J’avais l’habitude d’entrer sans demander la permission d’entrer. Un jour, je suis venu et il m’a dit : « Mon fils, il y a une nouvelle situation. Vous ne devriez pas entrer sans en avoir la permission.