Al-Adab Al-Mufrad

Al-Adab Al-Mufrad 860

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا أَبِي، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ أَبَا صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏ لَأَنْ يَمْتَلِئَ جَوْفُ رَجُلٍ قَيْحًا حَتَّى يَرِيَهُ، خَيْرٌ مِنْ أَنْ يَمْتَلِئَ شِعْرًا‏.‏

Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

‘Umar ibn Hafs nous a rapporté : Mon père nous a rapporté : al-A‘mash nous a rapporté : J’ai entendu Abu Salih rapporter, d’après Abu Hurayra, que le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Mieux vaut que le ventre d’un homme soit rempli de pus au point d’en être rongé, plutôt que rempli de poésie. »