Poésie
كتاب الشِّعْرِ
Chapitre : Il y a une certaine sagesse dans la poésie
Khalid ibn Kaysan a dit : « J’étais avec Ibn 'Umar quand Iyyas ibn Khaythama s’est levé et lui a dit : « Dois-je réciter de la poésie, Ibn al-Faruq ? » « Oui, » a-t-il répondu, « mais ne me récitez que de la bonne poésie. » Il récita jusqu’à ce qu’il arrive à quelque chose qui n’aimait pas Ibn 'Umar, après quoi il lui dit d’arrêter.
Mutarrif a dit : « J’ai accompagné 'Imran ibn Husayn de Kufa à Bassorah. Il arrivait très rarement chez moi sans me réciter de la poésie. Il a dit : « Le discours indirect accorde une grande marge de manœuvre pour éviter les mensonges. »
Ubayy ibn Ka’b a mentionné que le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Il y a de la sagesse dans la poésie. »
Al-Aswad ibn Suray' a dit : « Messager d’Allah, j’ai loué mon Seigneur, le Tout-Puissant et le Très-Haut, par des paroles de louange. » Il a dit : « Votre Seigneur aime la louange », et n’a rien dit de plus.
Abu Hurayra a rapporté que le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Il vaut mieux pour un homme se remplir le ventre de pus suintant que de le remplir de poésie. »
Al-Aswad ibn Souray' a dit : « J’étais poète et je suis allé voir le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix), et je lui ai demandé : « Vais-je réciter des louanges que j’ai écrites pour mon Seigneur ? » Il a dit : 'Votre Seigneur aime la louange' et n’a rien dit de plus.
'Aïcha dit : « Hassan ibn Thabit demanda au Messager d’Allah (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) la permission de faire la satire des idolâtres. Le Messager d’Allah (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) a dit : « Et qu’en est-il de ma lignée ? » Il a dit : « Je t’en extrairai comme on enlève un cheveu de la pâte. »
Hisham a rapporté que son père a dit : « J’ai commencé à insulter Hassan [ibn Thabit] en présence de 'A’isha et elle a dit : 'Ne l’insulte pas. Il avait l’habitude de défendre le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix.
Chapitre : Le bien en poésie est comme le bien en mots, tandis qu’une partie est mauvaise
'Abdullah ibn 'Amr a rapporté que le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « La poésie est dans la même position que la parole. Le bien est comme les bonnes paroles et sa mauvaise partie est comme les mauvaises paroles.
'A’isha a dit : « La poésie est à la fois bonne et mauvaise. Prenez le bon et laissez le mauvais. J’ai relaté une partie de la poésie de Ka’b ibn Malik. Cela comprenait une ode de quarante couplets et certains moins que cela.
.
Chapitre : Quelqu’un qui récite de la poésie
Ash-Sharid a dit : « Le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) m’a demandé de réciter la poésie d’Umayya ibn Abi’s-Salt et je l’ai récitée. Le Messager d’Allah (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) a commencé à dire : « Allez, continuez ! » jusqu’à ce que j’aie récité cent vers. Le Prophète a dit : « Si seulement il était devenu musulman. »
Chapitre : Quelqu’un qui n’aime pas que quelqu’un soit dominé
Ibn 'Umar a rapporté que le Prophète, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Il vaut mieux que l’un d’entre vous remplisse son ventre de pus que de le remplir de poésie. »
En ce qui concerne « Et quant aux poètes, ce sont les égarés qui les suivent. Ne voyez-vous pas comme ils divaguent dans tous les styles et qu’ils disent des choses qu’ils ne font pas ? (26
223-225), Ibn 'Abbas a dit qu’il a été abrogé et qu’une exception a été faite dans Ses paroles : « À l’exception de ceux qui croient et font de bonnes actions, ils recevront le genre de renversement. » (26226)
Chapitre : Quelqu’un qui dit : « Il y a de la magie dans l’éloquence »
Ibn Abbas a dit qu’un homme - ou un bédouin - est venu voir le Prophète, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, et a prononcé des paroles éloquentes. Le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) a dit : « Il y a de l’éloquence magique et de la sagesse dans la poésie. »
'Abdu’l-Malik ibn Marwan a confié l’enseignement de ses enfants à Ash-Sha’bi et a dit : « Enseigne-leur la poésie afin qu’ils possèdent dignité et vigueur. Donnez-leur de la viande pour qu’ils aient le cœur fort. Coupez leurs cheveux pour que leur cou soit fort. Fais-les asseoir avec des hommes de distinction qui les contrediront en paroles.
Chapitre : Poésie qui n’est pas aimée
'A’isha a rapporté que le Prophète, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Le plus grand des criminels est le poète qui fait la satire de toute la tribu et un homme qui renie son père. »