Al-Adab Al-Mufrad 873

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Ibrahim ibn al-Mundhir nous a rapporté : Ma‘n m’a rapporté : ‘Umar ibn Sallam m’a rapporté qu’‘Abd al-Malik ibn Marwan confia ses enfants à al-Sha‘bi pour les éduquer. Il lui dit : « Enseigne-leur la poésie afin qu’ils acquièrent de la noblesse et du savoir-faire ; nourris-les de viande afin que leur cœur se fortifie ; coupe leurs cheveux afin que leur nuque se renforce ; et fais-les fréquenter les hommes de distinction pour qu’ils apprennent à soutenir la discussion. »