Al-Adab Al-Mufrad
Al-Adab Al-Mufrad 836
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ قَيْسٍ قَالَ: حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ يَسَارٍ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: تَسَمُّوا بِاسْمِي، وَلاَ تُكَنُّوا بِكُنْيَتِي، فَإِنِّي أَنَا أَبُو الْقَاسِمِ.
Traduction
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Abu Nu‘aym nous a rapporté : Dawud ibn Qays nous a rapporté : Musa ibn Yasar m’a rapporté : J’ai entendu Abu Hurayra rapporter, d’après le Prophète ﷺ, qui a dit : « Appelez-vous par mon nom, mais ne prenez pas ma kunya, car je suis Abu al-Qasim. »