حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ قَيْسٍ قَالَ‏:‏ حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ يَسَارٍ‏:‏ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏ تَسَمُّوا بِاسْمِي، وَلاَ تُكَنُّوا بِكُنْيَتِي، فَإِنِّي أَنَا أَبُو الْقَاسِمِ‏.‏

Jabir ibn 'Abdullah a dit : « L’un de nos hommes parmi les Ansar avait un fils et voulait l’appeler Mohammed. Les Ansari dirent : « Je l’ai mis sur mon épaule et je l’ai emmené au Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix. [Une autre variante a

« Il avait un fils et ils voulaient l’appeler Mohammed. » Le Prophète a dit : « Nommez-vous avec mon nom, mais n’utilisez pas mon kunya. J’ai été nommé le distributeur (Qasim) pour partager les choses entre vous.