Al-Adab Al-Mufrad
Al-Adab Al-Mufrad 915
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ، عَنْ مَعْنِ بْنِ عِيسَى قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ مُؤَمَّلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ السَّائِبِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَامَ الْحُدَيْبِيَةِ، حِينَ ذَكَرَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ أَنَّ سُهَيْلاً قَدْ أَرْسَلَهُ إِلَيْهِ قَوْمُهُ، فَصَالَحُوهُ عَلَى أَنْ يَرْجِعَ عَنْهُمْ هَذَا الْعَامَ، وَيُخَلُّوهَا لَهُمْ قَابِلَ ثَلاَثَةٍ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم حِينَ أَتَى فَقِيلَ: أَتَى سُهَيْلٌ: سَهَّلَ اللَّهُ أَمْرَكُمْ وَكَانَ عَبْدُ اللهِ بْنُ السَّائِبِ أَدْرَكَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم.
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Ibrāhīm ibn al-Mundhir nous a rapporté, d’après Maʿn ibn ʿĪsā, qui a dit : ʿAbd Allah ibn Muʾammal m’a rapporté, d’après son père, d’après ʿAbd Allah ibn al-Sāʾib, que le Prophète ﷺ était à al-Hudaybiya, lorsque ʿUthmān ibn ʿAffān mentionna que Suhayl avait été envoyé auprès de lui par les siens. Ils conclurent un accord avec lui : il repartirait cette année et leur laisserait le lieu l’année suivante pendant trois jours. Lorsque Suhayl arriva, on le signala au Prophète ﷺ, qui dit : « Qu’Allah facilite votre affaire ! » ʿAbd Allah ibn al-Sāʾib avait rencontré le Prophète ﷺ.