Al-Adab Al-Mufrad 1137

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

ʿAbd Allāh ibn Ṣāliḥ nous a rapporté : Ḥarmala ibn ʿImrān m’a rapporté, d’après Sufyān ibn Munqidh, d’après son père, qui a dit : La plupart du temps, ʿAbd Allāh ibn ʿUmar s’asseyait face à la qibla. Un jour, Yazīd ibn ʿAbd Allāh ibn Qusayṭ récita un passage qui appelle à la prosternation après le lever du soleil ; il se prosterna, et les autres firent de même, sauf ʿAbd Allāh ibn ʿUmar. Lorsque le soleil se leva, ʿAbd Allāh défit sa posture assise, puis se prosterna et dit : « N’as-tu pas vu tes compagnons se prosterner ? Ils se sont prosternés à un moment où la prière n’est pas permise. »