Rassemblements

كتاب الْمَجَالِسِ

Chapitre : Le meilleur rassemblement est le plus vaste

'Abdu’r-Rahman ibn Abi 'Amra al-Ansari lui a rapporté : « Abu Sa’id al-Khudri a été informé d’un enterrement. » Il a poursuivi : « Il semblait qu’il restait en retrait jusqu’à ce que les gens aient pris place. Puis il est venu. Quand les gens l’ont vu, ils lui ont rapidement fait de la place. L’un d’eux s’est levé pour qu’il le laisse s’asseoir à sa place. Il a dit : "Ne le faites pas. J’ai entendu le Messager d’Allah (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) dire : « Le meilleur rassemblement est le plus vaste. » « Puis il est allé sur le côté et s’est assis dans une vaste assemblée. »

Chapitre : Face à la qibla

Munqidh a dit : « Dans la plupart des rassemblements de 'Abdullah ibn 'Umar, il faisait face à la qibla. Une fois, Yazid ibn 'Abdullah ibn Fusayt récita Sajda après le lever du soleil. Il s’est prosterné et les gens qui s’y trouvaient se sont prosternés, à l’exception de 'Abdullah ibn 'Umar. Lorsque le soleil se leva, Abdullah déplia ses jambes puis se prosterna. Il dit : « Avez-vous vu la prosternation de vos compagnons ? Ils se sont prosternés à un moment où la prière ne devrait pas être faite.

Chapitre : Quand quelqu’un se lève puis retourne à sa place

Abou Hurayra a rapporté que le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) a dit : « Quand l’un d’entre vous se lève de sa place et y retourne ensuite, il a plus de droit. »

Chapitre : Assis sur la route

Anas a dit : « Le Messager d’Allah (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) est venu à nous quand nous étions enfants. Il nous a salués et m’a envoyé chercher quelque chose dont il avait besoin. Il s’est assis sur la route à m’attendre jusqu’à ce que je revienne vers lui.

Chapitre : Faire de la place dans un rassemblement

Ibn 'Umar a rapporté que le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) a dit : « Aucun d’entre vous ne doit faire lever un homme de son siège et s’y asseoir. Faites plutôt de la place et étalez-vous.

Chapitre : Un homme assis à l’entrée d’un rassemblement

Jabir ibn Samura a dit : « Lorsque nous sommes venus voir le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix), nous nous asseyions à l’extrémité du groupe. »

Chapitre : Ne séparez pas deux personnes

'Abdullah ibn 'Amr a rapporté que le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) a dit : « Il n’est pas permis à un homme de séparer deux personnes sans la permission de l’une et de l’autre. »

Chapitre : Enjamber les gens pour se rapprocher du leader d’un rassemblement

Ibn 'Abbas a dit : « Quand 'Umar (qu’Allah l’agrée) a été attaqué, j’ai été de ceux qui l’ont emmené dans sa maison. Il m’a dit : « Neveu, va voir qui m’a blessé et qui a été blessé avec moi. » J’y suis allé et je suis revenu le lui dire, mais la salle était pleine à ce moment-là. Je ne voulais pas marcher sur le cou des gens parce que j’étais jeune, alors je me suis assis. La règle d’Omar, lorsqu’il envoyait quelqu’un pour un besoin, était qu’il lui ordonnait de ne pas en parler. 'Umar avait une couverture sur lui. Ka’b vint et dit : « Par Allah, si l’émir al-Mu’minin fait une supplication, Allah le laissera en vie et le rétablira dans cette communauté jusqu’à ce qu’il fasse ceci et cela pour eux » jusqu’à ce que Ka’b mentionne les hypocrites. Il les a nommés et a utilisé leurs kunyas. Je lui dis : « Dois-je lui transmettre ce que tu as dit ? » Ka’b dit : « Je ne l’ai dit que parce que j’avais l’intention que cela se fasse. » J’ai pris mon courage à deux mains et je me suis levé, j’ai enjambé le cou des gens jusqu’à ce que je m’assoie près de la tête d’Omar. J’ai dit : "Vous m’avez envoyé pour découvrir ceci ou cela. Treize personnes ont été blessées avec vous. Kulayb ibn al-Jazzar a été blessé alors qu’il faisait ses ablutions depuis la citerne. Ka’b a juré ceci et cela par Allah. Il a dit : « Invoque Ka’b. » Il fut convoqué et 'Umar lui demanda : « Qu’as-tu dit ? » Il a répondu : « J’ai dit ceci ou cela. » Il a dit : « Non, par le Prophète, je ne ferai pas de supplication. Omar sera malheureux si Allah ne lui pardonne pas.

Ash-Sha’bi a dit : « Un homme est venu voir 'Abdullah ibn 'Amr quand il y avait des gens assis avec lui. Il les enjamba pour l’atteindre. Ils l’arrêtèrent et Abdullah dit : « Laisse cet homme. » Il s’approcha jusqu’à ce qu’il s’assoie avec lui, puis lui dit : « Dis-moi quelque chose que tu as entendu du Messager d’Allah : qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix. » 'Abdullah a dit : « J’ai entendu le Messager d’Allah (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) dire : « Le musulman est celui dont la langue et la main sont à l’abri des musulmans. Un émigré (muhajir) est quelqu’un qui abandonne ce qu’Allah a interdit.

Chapitre : Le plus noble des gens pour une personne est son compagnon

Ibn 'Abbas a dit : « À mon avis, la personne la plus précieuse est mon compagnon de table. »

Ibn 'Abbas a dit : "La plus précieuse des personnes à mon avis est mon compagnon assis. C'est tellement vrai qu'il peut enjamber les épaules des gens jusqu'à s'asseoir avec moi."

Chapitre : Un homme peut-il mettre son pied devant quelqu’un avec qui il est assis

Kathir ibn Murra a raconté : « Je suis entré dans la mosquée le vendredi et j’ai trouvé 'Awf ibn Malik al-Ashja’i assis dans un cercle d’hommes. Il étendit ses pieds devant lui. Quand il m’a vu, il a rentré ses pieds. Puis il m’a dit : « Sais-tu pourquoi j’ai mis mon pied dehors ? afin qu’un homme juste vienne s’asseoir.

Chapitre : Quand quelqu’un dans un groupe de personnes crache

Al-Harith ibn 'Amr as-Sahmi a rapporté : « Je suis venu voir le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) lorsqu’il était à Mina ou à 'Arafa. Les gens se sont rassemblés autour de lui et quelques Bédouins sont arrivés. Quand ils virent son visage, ils dirent : « Ceci est un visage béni. » J’ai dit : « Messager d’Allah, prie pour que le pardon me soit accordé. » Il a dit : « Ô Allah, pardonne-nous ! » J’ai dit : « Demandez pardon pour moi. » Il a dit : « Ô Allah, pardonne-nous ! » Je me suis retourné et j’ai dit : Demandez pardon pour moi. Il a dit : « Ô Allah, pardonne-nous ! » Il cracha sur sa main et l’essuya sur sa sandale. Il ne voulait pas que cela se produise sur quelqu’un autour de lui.

Chapitre : Rassemblements sur les routes

Abou Hurayra a rapporté que le Prophète, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, a interdit les rassemblements sur la route. Ils dirent : « Messager d’Allah, il nous est difficile de rester assis dans nos maisons. » Il a dit : « Si vous devez vous asseoir là, alors accomplissez les droits de l’assemblée. » Ils demandèrent : « Quel est leur droit, Messager d’Allah ? » Il répondit : « Guider celui qui demande son chemin, rendre le salut, baisser l’œil, ordonner ce qui est correct et interdire le mal. »

Abû Sa’id al-Khudri a rapporté que le Prophète, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Méfiez-vous de vous asseoir sur la route. » Ils dirent : « Messager d’Allah, nous devons nous rencontrer là où nous pouvons nous asseoir pour parler. » Le Messager d’Allah (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) a dit : « Si tu dois le faire, alors rends à la route ce qui lui est dû. » Quel est le dû de la route, Messager d’Allah ? Il répondit : « Baissant l’œil, évitant de faire quoi que ce soit de nuisible, ordonnant ce qui est correct et interdisant ce qui est mal. »

Chapitre : Quelqu’un qui est assis les pieds dans un puits, les jambes découvertes,

Abou Moussa al-Ash’ari a dit : « Le Messager d’Allah (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) est sorti un jour dans l’un des jardins clos de Médine, et je suis sorti après lui. Quand il est entré dans le jardin, je me suis assis à la porte et j’ai dit : « Je serai le portier du Messager d’Allah aujourd’hui, même s’il ne m’a pas ordonné de le faire. » Le Prophète est allé répondre à un appel de la nature, puis s’est assis sur le bord du puits. Il découvrit ses jambes et les balança dans le puits. Abou Bakr est venu et a demandé la permission d’entrer. Je lui ai dit : « Reste où tu es jusqu’à ce que je te demande la permission. » Il a attendu et je suis allé voir le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) et j’ai dit : « Messager d’Allah, c’est Abou Bakr qui demande la permission d’entrer. » Il dit : « Fais-le entrer et annonce-lui la bonne nouvelle du Jardin. » Il entra et s’assit à la droite du Prophète, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix. découvrit ses jambes et les balança dans l’eau. Puis 'Umar est venu. Je lui ai dit : « Reste où tu es jusqu’à ce que je te demande la permission. » Le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) a dit : « Laissez-le entrer et donnez-lui la bonne nouvelle du Jardin. » 'Umar entra et s’assit à la gauche du Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix), découvrit ses jambes et balança ses pieds dans le puits. Le bord du puits était alors plein et il n’y avait plus de place pour s’asseoir. Puis Uthman est venu. Je lui ai dit : « Reste où tu es jusqu’à ce que je te demande la permission. » Le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) a dit : « Fais-le entrer et donne-lui la bonne nouvelle du Jardin ainsi que l’affliction qui s’abattra sur lui. » 'Uthman est entré et n’a pas pu trouver de place chez eux. Il s’est déplacé jusqu’à ce qu’il soit face à eux de l’autre côté du puits, a découvert ses jambes et les a suspendues dans le puits. J’ai commencé à souhaiter qu’un de mes frères vienne et j’ai demandé à Allah de le faire venir, mais il n’est pas venu avant qu’ils ne se soient levés.

Abou Hurayra a dit : « Le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) est sorti dans la chaleur du jour. Il ne m’a pas parlé et je ne lui ai pas parlé jusqu’à ce qu’il arrive au marché de Qaynuqa. Il s’est assis dans la cour de la maison de Fatima et a demandé : « Le petit est-il ici ? Le petit est-il là ? Fatima retint son fils pendant une courte période. Je pense qu’elle lui mettait un collier ou qu’elle le lavait. Puis il est arrivé en courant, l’a serré dans ses bras et l’a embrassé. Il a dit : « Ô Allah, aime-le et aime ceux qui l’aiment. »