Al-Adab Al-Mufrad 1144

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Muḥammad ibn Salām nous a rapporté : ʿAbda nous a rapporté, d’après Ibn Abī Khālid, d’après al-Shaʿbī, qui a dit : Un homme vint trouver ʿAbd Allāh ibn ʿAmr, auprès de qui des gens étaient assis, et tenta de se frayer un passage jusqu’à lui. Ils l’en empêchèrent, mais ʿAbd Allāh dit : « Laissez cet homme venir. » Il s’approcha et s’assit auprès de lui, puis lui demanda : « Informe-moi d’une chose que tu as entendue du Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix. » Il répondit : « J’ai entendu le Messager d’Allah dire : “Le musulman est celui dont les musulmans sont à l’abri de la langue et de la main ; l’émigrant est celui qui abandonne ce qu’Allah a interdit.” »