Al-Adab Al-Mufrad 88

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Mûsâ ibn Ismâ‘îl nous a rapporté : Sulaymân ibn al-Mughîra nous a rapporté, d’après Thâbit, d’après Anas, qui a dit : « Un jour, je suis entré chez le Prophète, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix. Il n’y avait que moi, ma mère et ma tante maternelle Umm Harâm, lorsqu’il entra auprès de nous et nous dit : “Voulez-vous que je dirige votre prière ?” Ce n’était pas une heure de prière. » Un homme parmi les gens demanda : « Où plaça-t-il Anas par rapport à lui ? » Il répondit : « Il le plaça à sa droite. »

« Puis il dirigea notre prière, puis invoqua pour nous, les membres de la maison, tous les biens de ce monde et de l’au-delà. Ma mère dit : “Ô Messager d’Allah, ton petit serviteur : invoque Allah pour lui.” Il invoqua pour moi tout bien. À la fin de son invocation, il dit : “Ô Allah, multiplie ses biens et ses enfants, et accorde-lui la bénédiction.” »