حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي الْحَسَنِ مَوْلَى أُمِّ قَيْسِ ابْنَةِ مِحْصَنٍ، عَنْ أُمِّ قَيْسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لَهَا‏:‏ مَا قَالَتْ‏:‏ طَالَ عُمْرُهَا‏؟‏، وَلاَ نَعْلَمُ امْرَأَةً عُمِّرَتْ مَا عُمِّرَتْ‏.‏
Traduction

Anas a dit : « Le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) venait à nous, les gens de sa maison. Un jour, il vint à nous et nous adressa des supplications. Umm Sulaym dit : « Ne veux-tu pas prier pour ton petit serviteur ? » Il a dit : « Ô Allah, donne-lui beaucoup de richesses et des enfants. Fais-le vivre longtemps et pardonne-lui.