Supplication
كتاب الدعاء
Chapitre : Que dire le matin
Abou Hurayra a dit : « Le Prophète, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, disait le matin : « Nous sommes arrivés au matin et le royaume appartient à Allah et toute louange appartient à n’a pas de partenaire. Il n’y a pas d’autre divinité qu’Allah et c’est à Lui que s’adresse le rassemblement. Le soir, il disait : « Nous sommes arrivés au soir et le royaume appartient à Allah et toute louange appartient à Allah qui n’a pas d’associé. Il n’y a pas d’autre divinité qu’Allah et c’est à Lui que revient le retour.
Chapitre : Quelqu’un qui utilise d’autres supplications
Abou Hurayra a rapporté que le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Le noble fils du noble fils du noble fils était Yusuf, fils de Ya’qoub, fils d’Ishaq, fils d’Ibrahim, le Khalil (ami proche) du Miséricordieux, le béni et le Très-Haut. » Le Messager d’Allah (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) a dit : « Si j’étais resté en prison aussi longtemps que Yusuf était en prison et que l’homme qui m’avait invité était venu à moi, je l’aurais accepté. Quand le messager s’approcha de lui, il lui dit : « Retourne chez ton maître et demande-lui ce qui s’est passé des femmes qui se sont coupé les mains. » (12
50) Allah a fait preuve de miséricorde envers Lout lorsqu’il a cherché refuge dans une colonne solide lorsqu’il a dit à son peuple : « Si seulement j’avais la force de te combattre ou si je pouvais chercher refuge dans un soutien puissant ! » (1180) Ce n’est pas Allah qui ait envoyé un Prophète après lui si ce n’est parce qu’il était l’un des plus riches de son peuple.
Chapitre : Supplication sincère
'Abdu’r-Rahman ibn Yazid a dit : « Ar-Rabi avait l’habitude d’aller à Alqama tous les vendredis. Quand je n’étais pas là, ils m’envoyaient chercher. Une fois, il est venu quand je n’étais pas là. Alqama m’a rencontré et m’a dit : « N’as-tu pas vu ce que l’ar-Rabi a apporté ? Il dit : « Ne voyez-vous pas combien souvent les gens font des supplications et combien rarement on y répond ? C’est parce qu’Allah le Tout-Puissant n’accepte que la supplication sincère. J’ai demandé : « Abdullah n’a-t-il pas dit cela ? » Il a demandé : « Qu’a-t-il dit ? » J’ai dit qu’Abdullah a dit : « Allah n’écoute pas quelqu’un qui veut que les autres l’entendent, pas quelqu’un qui se vante ni qui joue. Il n’écoute que celui qui fait une supplication avec fermeté et du fond de son cœur. Il a dit : « A-t-il mentionné 'Alqama ?' « Oui » a été la réponse.
Chapitre : Soyez fermes dans l’invocation, car Allah ne peut être forcé
Abou Hurayra a rapporté que le Messager d’Allah (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) a dit : « Lorsque l’un d’entre vous fait une supplication, il ne doit pas dire : « Si tu le souhaites. » Il doit être ferme dans sa demande et il doit avoir beaucoup d’espoir. Allah ne pense pas que tout ce qu’Il donne est trop grand.
Anas a rapporté que le Messager d’Allah (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) a dit : « Lorsque l’un d’entre vous fait une supplication, qu’il soit ferme dans la supplication et qu’il ne dise pas : « Ô Allah, si tu veux, donne-moi. » Allah ne peut pas être forcé contre Sa volonté.
Chapitre : Lever les mains en signe de supplication
Abou Nu’aym, qui est wahb, a dit : « J’ai vu Ibn 'Umar et Ibn az-Zubayr faire des supplications, mettant leurs paumes devant leurs visages. »
'Aïcha dit qu’elle a vu le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix), l’implorant les mains levées, en disant : « Je suis un homme, ne me punis pas. Si je fais du mal à quelqu’un parmi les croyants ou si je l’insulte, ne me punis pas pour cela.
Abou Hurayra a dit : « At-Tufayl ibn 'Amr ad-Dawsi est venu voir le Messager d’Allah (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) et lui a dit : « Messager d’Allah, les Daws se sont rebellés et ont rejeté, demande donc à Allah de les maudire. » Le Messager d’Allah (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) a fait face à la qibla et a levé les mains et les gens ont pensé qu’il allait les maudire. Il a dit : « Ô Allah, guide les Daws et conduis-les ! »
Anas a dit : « Il n’est pas tombé de pluie pendant un an et l’un des musulmans est allé voir le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) le vendredi Jumu’a. Il dit : « Messager d’Allah, il n’y a pas eu de pluie, la terre est sèche et les richesses des gens ont été détruites. » Il leva la main quand il n’y avait pas un nuage dans le ciel. Il a étendu ses bras jusqu’à ce que je puisse voir la blancheur de ses aisselles et a demandé à Allah la pluie. Dès que nous eûmes fini la prière, (la pluie était telle que) le jeune homme dont la maison était proche eut peur de retourner dans sa famille. Le vendredi suivant, ils dirent : « Messager d’Allah, les maisons se sont écroulées et les chemins sont bloqués. » Il sourit et observa avec quelle rapidité le fils d’Adam devient mécontent. Il a dit en faisant un geste de la main : « Ô Allah, autour de nous et non sur nous. » Et la pluie s’est dissipée loin de Médine.
'Ikrima entendit 'Aïcha (qu’Allah l’agrée) dire qu’elle avait dit que le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) leva les mains en signe de supplication et dit : « Ô Allah, je suis un mortel, ne me punis donc pas. Si je fais du mal à un musulman ou si je l’insulte, ne me punissez pas pour cela !
Jabir ibn 'Abdullah a rapporté qu’at-Tufayl ibn 'Amr a demandé au Prophète : « Voulez-vous une forteresse et une citadelle ? La forteresse de Daws. Le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, l’a refusé à cause de ce qu’Allah avait accumulé pour les Ansar. At-Tufayl fit la hijra et un homme de son peuple fit la hijra avec lui. L’homme est tombé malade et était dans la tourmente (ou des mots à cet effet) et il a rampé jusqu’à un carquois, a sorti une flèche, s’est tranché les veines et est mort. At-Tufayl le vit en songe et lui demanda : « Qu’est-ce qui t’a été fait ? » Il répondit : « J’ai été pardonné à cause de ma hijra au Prophète, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix. » Il a demandé : « Qu’est-il arrivé à vos mains ? » Il répondit : « Il a été dit : 'Nous ne mettrons pas en toi la partie de tes mains que tu as détruite.' Il a dit qu’at-Tufayl a rapporté cela au Prophète : « Qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix », et le Prophète a dit : « Ô Allah, pardonne ses mains ! » et il a levé les mains en disant cela.
Anas ibn Malik a dit : « Le Messager d’Allah (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) avait l’habitude de chercher refuge auprès d’Allah en disant : « Ô Allah, je cherche refuge auprès de toi pour échapper à la paresse. Je cherche refuge auprès de toi contre la lâcheté. Je cherche refuge auprès de vous contre la sénilité. Je cherche refuge auprès de Toi pour échapper à l’avarice.
Abou Hurayra a rapporté que le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit qu’Allah Tout-Puissant a dit : « Je suis selon l’opinion que Mon serviteur a de moi, et je suis avec lui quand Il m’appelle. »
Chapitre : La meilleure façon de demander pardon
Shaddad ibn Aws a rapporté que le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) a dit : « La meilleure façon de demander pardon est : « Ô Allah, Tu es mon Seigneur. Il n’y a pas d’autre dieu que Toi. Tu m’as créé et je suis Ton esclave. Je suis Ton alliance et je promets autant que je le peux. Je reconnais Ta bénédiction et je confesse mes mauvaises actions, alors pardonne-moi. Vous seul pouvez pardonner les mauvaises actions. Je cherche refuge auprès de Toi contre le mal de ce que j’ai fait. S’il le dit le soir et qu’il meurt, il entrera dans le Jardin - ou il a dit qu’il sera l’un des gens du Jardin. S’il le dit le matin et meurt ce jour-là, c’est la même chose.
Ibn 'Umar a dit : « Nous avions l’habitude de dire cela cent fois dans l’assemblée du Prophète : qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix : « Ô Seigneur, pardonne-moi et tourne-toi vers moi. Tu es l’Éternel Tournant, le Miséricordieux.
'Aïcha dit : « Le Messager d’Allah (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) a fait la prière de Douha et a dit : « Ô Seigneur, pardonne-moi et tourne-toi vers moi. Tu es l’Éternel Tournant, le Miséricordieux cent fois.
Similaire au hadith 617 mais avec une formulation légèrement différente.
'Abdullah ibn 'Umar a dit : « J’ai entendu le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) dire : 'Convertissez-vous à Allah. Je me tourne vers lui cent fois par jour.
« Gloire à Allah » ; Louange à Allah' ; et « Il n’y a pas d’autre divinité qu’Allah » cent fois.