Al-Adab Al-Mufrad 665

Abū Ḥafṣ nous a rapporté : Yaḥyā nous a rapporté : Sufyān a dit : j’ai entendu ʿAmr ibn Murra dire : j’ai entendu ʿAbd Allāh ibn al-Ḥārith dire : j’ai entendu Ṭulayq ibn Qays, d’après Ibn ʿAbbās, dire : J’ai entendu le Prophète — que Dieu le bénisse et lui accorde la paix — invoquer ainsi : « Seigneur, aide-moi et ne prête pas assistance contre moi ; soutiens-moi et ne soutiens personne contre moi ; prépare pour moi des stratagèmes et ne complote pas contre moi ; facilite-moi la bonne direction ; soutiens-moi contre celui qui me transgresse. Seigneur, fais de moi quelqu’un qui Te remercie abondamment, qui se souvient souvent de Toi, qui Te révère, qui T’obéit volontiers, qui s’humilie devant Toi, qui revient à Toi avec des soupirs et se repent. Accueille mon repentir, lave mes fautes, exauce mon invocation, affermis ma preuve, guide mon cœur, rectifie ma langue et extirpe la rancœur de mon cœur. »