Al-Adab Al-Mufrad

Al-Adab Al-Mufrad 677

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ، قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُكْثِرُ أَنْ يَدْعُوَ بِهَذَا الدُّعَاءِ‏:‏ اللَّهُمَّ آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً، وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً، وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ‏.‏

Traduction

ʿAmr ibn Marzūq nous a rapporté : Shuʿba nous a informé : Thābit nous a rapporté, d’après Anas, que le Prophète — que Dieu le bénisse et lui accorde la paix — répétait souvent cette invocation : « Ô Dieu, accorde-nous un bien ici-bas et un bien dans l’au-delà, et préserve-nous du châtiment du Feu. »