Al-Adab Al-Mufrad 614

Arim nous a rapporté : Hammad ibn Zayd nous a rapporté : Hajjaj as-Sawwaf nous a rapporté, d’après Abou az-Zoubayr, d’après Jabir ibn Abd Allah, que Toufayl ibn Amr dit au Prophète — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — : Accepterais-tu une forteresse et une protection, la forteresse des Daws ? Le Messager d’Allah refusa en raison de ce qu’Allah avait réservé aux Ansar. Toufayl émigra alors, accompagné d’un homme de son peuple. Cet homme tomba malade et s’impatienta — ou employa un terme semblable. Il se traîna jusqu’à un carquois, prit une large pointe de flèche, se trancha les deux veines jugulaires et mourut. Toufayl le vit en rêve et lui demanda : Qu’est-il advenu de toi ? L’homme répondit : J’ai été pardonné grâce à mon émigration auprès du Prophète. Toufayl demanda : Et tes mains, qu’en est-il ? On lui aurait répondu : Nous ne réparerons pas en toi ce que tu as abîmé de tes mains. Toufayl raconta ce rêve au Prophète, qui dit : Ô Allah, pardonne aussi ses mains ! et leva les mains.