Al-Adab Al-Mufrad 642

Abū Nuʿaym nous a rapporté : Salama ibn Wardān a dit : j’ai entendu Anas et Mālik ibn Aws ibn al-Ḥadathān rapporter que le Prophète — que Dieu le bénisse et lui accorde la paix — sortit pour faire ses besoins et ne trouva personne pour le suivre. ʿUmar sortit alors et le suivit avec un récipient en terre cuite, ou un vase destiné aux ablutions. Il le trouva prosterné dans un lit de torrent ; il s’écarta et s’assit derrière lui jusqu’à ce que le Prophète — que Dieu le bénisse et lui accorde la paix — relève la tête. Il dit : « Tu as bien agi, ʿUmar : lorsque tu m’as trouvé prosterné, tu t’es écarté de moi. Jibrīl est venu me voir et m’a dit : “Celui qui invoque la bénédiction sur toi une fois, Dieu invoque Sa bénédiction sur lui dix fois et l’élève de dix degrés.” »