حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ: حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ دَرَّاجٍ، أَنَّ أَبَا الْهَيْثَمَ حَدَّثَهُ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: أَيُّمَا رَجُلٌ مُسْلِمٌ لَمْ يَكُنْ عِنْدَهُ صَدَقَةٌ، فَلْيَقُلْ فِي دُعَائِهِ: اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ، عَبْدِكَ وَرَسُولِكَ، وَصَلِّ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ، وَالْمُسْلِمِينَ وَالْمُسْلِمَاتِ، فَإِنَّهَا لَهُ زَكَاةٌ.
Traduction
Malik ibn Aws ibn al-Hadathan a dit : « Le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) est sorti en terrain découvert pour répondre à un appel de la nature et n’a trouvé personne pour le suivre. Omar sortit et le suivit avec un pot d’argile ou un récipient de wudu'. Il le trouva prostré dans le lit d’une rivière. Il se replia et s’assit derrière lui jusqu’à ce que le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) relève la tête. Il dit : « Tu as bien fait, 'Umar. Quand tu m’as trouvé prosterné, tu es allé derrière moi. Jibril est venu vers moi et m’a dit : « Si quelqu’un fait la prière sur toi une fois, Allah le priera dix fois et l’élèvera de dix degrés. »