حَدَّثَنَا مُوسَى، قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، أَنَّ رَجُلاً مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ ذَهَبَ بَصَرُهُ، فَعَادُوهُ، فَقَالَ: كُنْتُ أُرِيدُهُمَا لَأَنْظُرَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَأَمَّا إِذْ قُبِضَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَوَاللَّهِ مَا يَسُرُّنِي أَنَّ مَا بِهِمَا بِظَبْيٍ مِنْ ظِبَاءِ تَبَالَةَ.
Traduction
Al-Qasim ibn Muhammad a rapporté que l’un des compagnons de Mohammed a perdu la vue et que des gens lui ont rendu visite. Il a dit : « J’avais l’habitude de regarder le Prophète : « Que Allah le bénisse et lui accorde la paix, mais maintenant que le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) est mort, par Allah, ce qui est arrivé à mes yeux est aussi facile à supporter pour moi qu’une des gazelles de Tibala (au Yémen). »