Le Prophète (ﷺ) m’a dit : « Chaque fois que tu te couches, fais tes ablutions comme ça pour la prière, couche-toi sur ton côté droit et dis : « Allahumma aslamtu wajhi ilaika, wa fauwadtu 'Amri ilaika, wa alja’tu Zahri ilaika raghbatan wa rahbatan ilaika. La Malja’a wa la manja minka illa ilaika. Allahumma amantu bikitabika-l-ladhi anzalta wa bina-biyika-l ladhi arsalta » (Ô Allah ! Je m’abandonne à Toi et Je Te confie toutes mes affaires et je compte sur Toi pour Tes Bénédictions à la fois avec espoir et crainte de Toi. Il n’y a pas de fuite loin de Toi, et il n’y a de lieu de protection et de sécurité qu’auprès de Toi, Ô Allah ! Je crois en Ton Livre (le Coran) que Tu as révélé et en Ton Prophète (Mohammed) que Tu as envoyé. Alors, si vous mourez cette nuit-là, vous mourrez avec la foi (c’est-à-dire la religion de l’Islam). Que les paroles susmentionnées soient ta dernière parole (avant de dormir)." Je l’ai répété devant le Prophète (ﷺ) et lorsque j’ai atteint « Allahumma amantu bikitabika-l-ladhi anzalta » (Ô Allah, je crois en Ton Livre que Tu as révélé). J’ai dit : « Wa-rasulika (et ton Apôtre). » Le Prophète (ﷺ) a dit : « Non, (mais dis) : 'Wanabiyika-l-l-ladhi arsalta (Ton Prophète que Tu as envoyé), à la place. »
L'Excellence de Dormir dans un État de Purification
Cette narration de Sahih al-Bukhari 247 souligne le mérite spirituel d'accomplir les ablutions (wudu') avant de dormir. Le Prophète Muhammad (ﷺ) a instruit que l'on doit faire le wudu' comme pour la prière, indiquant l'importance de la propreté physique et spirituelle même pendant le repos. Dormir dans cet état reflète un cœur accordé au souvenir divin et prêt à la possibilité de la mort pendant le sommeil.
L'Importance de la Position de Sommeil
L'instruction de se coucher sur le côté droit porte à la fois une sagesse physique et spirituelle. Médicalement, cette position aide à la digestion et à la fonction cardiaque. Spirituellement, elle suit la Sunnah du Prophète (ﷺ) et symbolise se tourner vers le bien et s'éloigner du mal. Cette position reflète l'alignement conscient du croyant avec les conseils prophétiques en toutes choses, même le sommeil.
La Supplication Complète du Coucher
La longue du'a contient des significations théologiques profondes : "Ô Allah ! Je me soumets à Toi" exprime un tawhid complet (monothéisme). "Je confie toutes mes affaires à Toi" démontre le tawakkul (confiance en Allah). "Il n'y a pas de fuite loin de Toi" reconnaît l'omniprésence et la souveraineté divines. La déclaration de foi dans le Livre d'Allah et le Prophète constitue les piliers fondamentaux de la croyance islamique, faisant de cette supplication un acte complet d'adoration avant le sommeil.
Correction Prophétique : "Votre Prophète" vs "Votre Apôtre"
Lorsque le compagnon a ajouté "et Votre Apôtre", le Prophète (ﷺ) l'a corrigé en disant "Votre Prophète que Vous avez envoyé". Les savants expliquent que "Nabi" (Prophète) met l'accent sur la réception de la révélation divine, tandis que "Rasul" (Messager) met l'accent sur la transmission de ce message. La formulation préférée maintient la séquence exacte des bénédictions divines : d'abord la révélation (Livre), puis le destinataire de la révélation (Prophète). Cette précision dans la formulation reflète l'importance de suivre les conseils prophétiques exactement comme enseignés.
Se Préparer pour le Voyage Ultime
L'instruction finale selon laquelle "si vous mourez cette nuit même, vous mourrez avec la foi" met en lumière le concept islamique de la mort comme un visiteur inattendu. Cet enseignement encourage les musulmans à conclure chaque jour dans un état de préparation spirituelle. Les derniers mots avant le sommeil devraient être des mots de foi et de souvenir, car ceux-ci pourraient être les derniers mots dans ce monde et les premiers présentés dans l'au-delà.