Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 1208
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا بِشْرٌ، حَدَّثَنَا غَالِبٌ، عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كُنَّا نُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي شِدَّةِ الْحَرِّ، فَإِذَا لَمْ يَسْتَطِعْ أَحَدُنَا أَنْ يُمَكِّنَ وَجْهَهُ مِنَ الأَرْضِ بَسَطَ ثَوْبَهُ فَسَجَدَ عَلَيْهِ.
Traduction
Musaddad nous a rapporté : Bishr nous a rapporté : Ghâlib nous a rapporté, d’après Bakr ibn ʿAbd Allâh, d’après Anas ibn Mâlik : « Nous priions avec le Prophète alors qu’il faisait très chaud. Lorsque l’un de nous ne pouvait poser son visage sur le sol, il étendait son vêtement et se prosternait dessus. »