Texte et Contexte du Hadith

Rapporté par 'Umar bin Abi Salama : J'étais un garçon sous la garde du Messager d'Allah (ﷺ) et ma main avait l'habitude de faire le tour du plat pendant que je mangeais. Alors le Messager d'Allah (ﷺ) m'a dit : 'Ô garçon ! Mentionne le Nom d'Allah et mange avec ta main droite, et mange du plat ce qui est plus proche de toi.' Depuis lors, j'ai appliqué ces instructions en mangeant. (Sahih al-Bukhari 5376)

Commentaire sur l'Étiquette

Ce hadith béni établit trois étiquettes fondamentales du repas islamique : commencer par le Nom d'Allah (Bismillah), utiliser exclusivement la main droite, et consommer la nourriture de son voisinage immédiat plutôt que de tendre à travers le plateau.

L'instruction douce du Prophète à un jeune compagnon démontre la guidance complète de l'islam couvrant tous les aspects de la vie, y compris des actes apparemment banals comme manger, les transformant en actes d'adoration lorsqu'ils sont accomplis selon les principes divins.

Signification Spirituelle

Mentionner le Nom d'Allah sanctifie le repas, reconnaît la provision divine et cherche la protection contre la participation de Satan. Manger avec la main droite honore ce membre pour des actes purs, car la gauche est réservée au nettoyage. Prendre la nourriture proche cultive le contentement, prévient la cupidité et maintient l'harmonie communautaire pendant les repas partagés.

Perspectives Savantes

Les savants classiques soulignent que ces étiquettes s'appliquent que l'on mange seul ou en compagnie. Ibn Hajar al-Asqalani note la sagesse d'enseigner aux enfants les bonnes manières tôt, car les habitudes formées dans la jeunesse perdurent. Al-Nawawi souligne comment ces règles préviennent les perturbations envers les autres convives et favorisent une conduite gracieuse.

L'adhésion à vie du narrateur illustre comment la guidance prophétique, lorsqu'elle est mise en œuvre, devient une pratique naturelle qui embellit le caractère d'un musulman et distingue son mode de vie.