Texte du Hadith

Il a été dit à Anas : « Qu'as-tu entendu le Prophète (ﷺ) dire à propos de l'ail ? » Anas a répondu : « Celui qui a mangé (de l'ail) ne doit pas s'approcher de notre mosquée. »

Contexte et Signification

Cette interdiction concerne les aliments à forte odeur, notamment l'ail, les oignons et les poireaux, comme établi dans d'autres narrations. La sagesse derrière cette règle est de préserver la sainteté des mosquées et d'éviter l'inconfort aux fidèles causé par des odeurs offensives qui peuvent distraire de la prière et de la concentration spirituelle.

Commentaire Savant

L'imam al-Nawawi explique que cette interdiction s'applique à la consommation crue de tels aliments. S'ils sont cuits et que l'odeur forte est éliminée, l'interdiction est levée. La règle met l'accent sur la considération pour les autres dans les espaces de culte communautaires.

Ibn Hajar al-Asqalani note que ce hadith démontre la préoccupation du Prophète pour maintenir la pureté et la dignité des lieux de culte, enseignant aux musulmans d'être attentifs à la manière dont leurs actions affectent l'environnement spirituel de la communauté.

Application Pratique

Celui qui a consommé de l'ail cru doit attendre que l'odeur se dissipe avant d'entrer dans la mosquée. Cette règle s'étend à tous les aliments à forte odeur qui peuvent causer de l'ennui aux autres. Le principe s'applique également aux hommes et aux femmes dans toutes les mosquées.