حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ كُنَّا عِنْدَ أَنَسٍ وَعِنْدَهُ خَبَّازٌ لَهُ فَقَالَ مَا أَكَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم خُبْزًا مُرَقَّقًا وَلاَ شَاةً مَسْمُوطَةً حَتَّى لَقِيَ اللَّهَ‏.‏
Traduction
Rapporté par Wahb bin Kaisan

Les gens de Sham se moquèrent de 'Abdullah bin Az-Zubair en l’appelant « Le fils de Dhatin-Nataqain » (la femme qui a deux ceintures). (Sa mère) (Asma lui dit : « Ô mon fils ! Ils vous narguent avec « Nataqain ». Savez-vous ce qu’étaient les Nataqain ? C’était ma ceinture que je divisai en deux parties. J’ai attaché l’outre d’eau du Messager d’Allah (ﷺd’une part, et de l’autre, j’ai attaché son récipient de nourriture.