حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنِ الأَعْلَمِ ـ وَهْوَ زِيَادٌ ـ عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، أَنَّهُ انْتَهَى إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهْوَ رَاكِعٌ، فَرَكَعَ قَبْلَ أَنْ يَصِلَ إِلَى الصَّفِّ، فَذَكَرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ "زَادَكَ اللَّهُ حِرْصًا وَلاَ تَعُدْ "
Traduction
Rapporté par Abou Bakra
Je suis arrivé auprès du Prophète (qu'Allah prie sur lui et le salue) alors qu'il était incliné dans la prière, et je me suis incliné avant de rejoindre le rang. J'ai mentionné cela au Prophète (qu'Allah prie sur lui et le salue), et il m'a dit : « Qu'Allah augmente ta diligence, mais ne recommence pas ».