حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ غَيْلاَنَ بْنِ جَرِيرٍ، عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ صَلَّيْتُ خَلْفَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَا وَعِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ،، فَكَانَإِذَا سَجَدَ كَبَّرَ، وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ كَبَّرَ، وَإِذَا نَهَضَ مِنَ الرَّكْعَتَيْنِ كَبَّرَ، فَلَمَّا قَضَى الصَّلاَةَ أَخَذَ بِيَدِي عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ فَقَالَ قَدْ ذَكَّرَنِي هَذَا صَلاَةَ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم‏.‏ أَوْ قَالَ لَقَدْ صَلَّى بِنَا صَلاَةَ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم‏.‏

Rapporté par Mutarrif bin 'Abdullah

Abou al-Nou'man nous a rapporté : Hammad nous a rapporté, d'après Ghaylan ibn Jarir, d'après Moutarrif ibn 'Abdillah, qui a dit : J'ai prié derrière 'Ali ibn Abi Talib (qu'Allah l'agrée), moi et 'Imran ibn Husain. Lorsqu'il se prosternait, il disait le takbir ; lorsqu'il relevait la tête, il disait le takbir ; et lorsqu'il se levait pour la troisième rak'a, il disait le takbir. Lorsqu'il eut terminé la prière, 'Imran ibn Husain me prit la main et dit : 'Celui-ci m'a rappelé la prière de Muhammad (qu'Allah prie sur lui et le salue).' Ou bien il dit : 'Il nous a dirigés dans une prière semblable à celle de Muhammad (qu'Allah prie sur lui et le salue).'