وَقَالَ لَنَا آدَمُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، قَالَ كَانَ ابْنُ عُمَرَ يُصَلِّي فِي مَكَانِهِ الَّذِي صَلَّى فِيهِ الْفَرِيضَةَ. وَفَعَلَهُ الْقَاسِمُ. وَيُذْكَرُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَفَعَهُ لاَ يَتَطَوَّعُ الإِمَامُ فِي مَكَانِهِ. وَلَمْ يَصِحَّ.
Traduction
Raconté par Um Salama
« Après avoir terminé la prière avec Taslim, le Prophète (ﷺ) avait l'habitude de rester chez lui pendant un certain temps. » Ibn Shihab a déclaré : « Je pense (et Allah sait mieux) qu'il avait l'habitude d'attendre le départ des femmes qui avaient prié. » Ibn Shihab a écrit qu'il l'avait entendu de Hind bint Al-Harith Al-Firasiya d'Um Salama, l'épouse du Prophète (Hind était du groupe des compagnons d'Um Salama) qui a dit : « Quand le Prophète (ﷺ) terminait la prière avec Taslim, les femmes partaient et entraient dans leurs maisons avant le départ de l'Apôtre d'Allah ».