حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنِي غُنْدَرٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ سُلَيْمَانَ الشَّيْبَانِيَّ، قَالَ سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ، قَالَ أَخْبَرَنِي مَنْ، مَرَّ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَلَى قَبْرٍ مَنْبُوذٍ، فَأَمَّهُمْ وَصَفُّوا عَلَيْهِ‏.‏ فَقُلْتُ يَا أَبَا عَمْرٍو مَنْ حَدَّثَكَ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ‏.‏
Traduction
Raconté par Ibn Abbas

Une nuit, j'ai dormi chez ma tante Maimuna et le Prophète (ﷺ) a dormi (aussi). Il s'est levé (pour la prière) dans les dernières heures de la nuit et a fait une légère ablution à partir d'une peau de cuir suspendue. (`Amr, le narrateur secondaire a décrit que l'ablution était très légère). Puis il s'est levé pour prier et je me suis levée moi aussi, j'ai fait les ablutions de la même manière et je l'ai rejoint sur le côté gauche. Il m'a tiré vers la droite et a prié autant qu'Allah le voulait. Puis il s'est couché et a dormi et j'ai entendu son souffle jusqu'à ce que le Mu'adh-Dhin vienne le voir pour l'informer de la prière (du Fajr). Il est parti avec lui pour la prière et a prié sans répéter les ablutions. (Sufyan, le sous-narrateur, a déclaré : « Nous avons dit à `Amr : « Certaines personnes disent : « Les yeux du Prophète (ﷺ) dorment mais son cœur ne dort jamais. » `Amr a dit : « Ubai bin `Umar a dit : « Les rêves des prophètes sont des inspirations divines. Puis il a récité : « (Ô mon fils), j'ai vu en rêve que je t'égorgeais (je t'offrais en sacrifice). ») (37.102)