Le Prophète (ﷺ) a dit : « Aucune prière n’est plus lourde pour les hypocrites que les prières du Fajr et de l’Isha et s’ils avaient su ce qu’il y a en elles (en récompense), ils les auraient assistées, même si c’était en rampant. Certes, j’ai ressenti le besoin d’ordonner au Mu’adh-dhin (faiseur d’appels) pour qu’il prononce l’Iqama, puis d’ordonner à un homme de conduire les gens (dans la prière), puis de prendre une flamme de feu pour que je brûle (les maisons) sur ceux qui n’étaient pas encore partis pour la prière.
Appel à la prière (Adhaan)
Sahih al-Bukhari - Hadith 657
Texte du Hadith
Le Prophète (ﷺ) a dit : "Aucune prière n'est plus lourde pour les hypocrites que les prières du Fajr et du `Isha, et s'ils savaient ce qu'elles contiennent (en récompense), ils y assisteraient, même en rampant. Certes, j'ai ressenti l'envie d'ordonner au Mu'adh-dhin (celui qui fait l'appel) de prononcer l'Iqama, puis d'ordonner à un homme de guider les gens (dans la prière), puis de prendre une flamme de feu pour brûler (les maisons) de ceux qui n'étaient pas encore partis pour la prière."
Commentaire sur la difficulté pour les hypocrites
Les prières du Fajr et du Isha sont particulièrement pénibles pour les hypocrites car elles ont lieu à des moments de confort - le Fajr pendant le sommeil et le Isha pendant le repos du soir. Leur foi étant faible, ils privilégient le confort mondain aux obligations spirituelles. La déclaration du Prophète révèle que les vrais croyants trouvent de la force dans ces prières, tandis que les hypocrites révèlent leur état intérieur par la négligence.
La grande récompense mentionnée
L'expression "s'ils savaient ce qu'elles contiennent" indique d'immenses récompenses spirituelles pour ces prières. Les savants mentionnent que la prière du Fajr, témoignée par les anges, a un mérite spécial, tandis que la prière du Isha démontre un véritable engagement lorsque les autres se reposent. L'expression "même en rampant" souligne qu'aucune excuse ne justifie de manquer la prière en congrégation lorsque l'on est physiquement capable.
L'envie du Prophète de brûler les maisons
Cette expression sévère démontre la gravité d'abandonner la prière en congrégation sans excuse valable. Les savants expliquent que cela n'a pas été mis en œuvre en tant que législation divine, mais pour souligner l'importance de l'obligation. Cela sert d'avertissement sévère contre la négligence dans la prière, en particulier pour les hommes qui peuvent assister aux prières à la mosquée. La règle stipule que la prière en congrégation est obligatoire pour les hommes musulmans capables.
Règlements juridiques dérivés
1. La prière en congrégation est d'une importance capitale en Islam
2. Les prières du Fajr et du Isha testent la sincérité
3. Aucune excuse valable ne justifie de manquer la prière en congrégation
4. La menace indique la punition sévère pour la négligence
5. Les musulmans devraient encourager la famille et la communauté à prier en congrégation