Sahih al-Bukhari 757

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Abū Hurayra rapporte que le Messager d’Allah entra dans la mosquée. Un homme entra à son tour, pria, puis salua le Prophète. Celui-ci lui rendit son salut et dit : « Retourne prier, car tu n’as pas prié. » L’homme retourna prier comme auparavant, revint et salua le Prophète. Il lui dit : « Retourne prier, car tu n’as pas prié », et cela se répéta trois fois. L’homme dit alors : « Par Celui qui t’a envoyé avec la vérité, je ne sais pas prier autrement ; enseigne-moi. » Le Prophète dit : « Lorsque tu te lèves pour prier, prononce le takbīr, puis récite ce qui t’est facile du Coran. Incline-toi ensuite jusqu’à être immobile dans l’inclinaison, puis relève-toi jusqu’à te tenir droit. Prosterne-toi jusqu’à être immobile dans la prosternation, puis relève-toi jusqu’à être immobile en position assise. Fais ainsi pendant toute ta prière. »