Hadith des Intentions - Sahih al-Bukhari 6953

Le Prophète (ﷺ) a dit : 'Ô gens ! La récompense des actes dépend des intentions, et chaque personne recevra la récompense selon ce qu'elle a intentionné. Ainsi, quiconque a émigré pour Allah et Son Apôtre, alors son émigration était pour Allah et Son Apôtre, et quiconque a émigré pour tirer un bénéfice mondain ou pour une femme à épouser, alors son émigration était pour ce pour quoi il a émigré.'

Commentaire Savant

Ce hadith établit le principe fondamental que toutes les actions sont jugées par leurs intentions. L'imam al-Nawawi affirme que c'est l'un des hadiths les plus complets de l'islam, couvrant un tiers de la connaissance religieuse.

L'émigration (hijrah) mentionnée sert d'exemple - la même action physique produit des résultats spirituels différents selon l'intention. Celui qui émigre purement pour Allah reçoit une récompense éternelle, tandis que celui qui émigre pour un gain mondain ne reçoit qu'un bénéfice temporaire.

Les savants expliquent que l'intention distingue l'adoration de l'habitude et détermine si une action est obligatoire, recommandée ou permise. Elle transforme les activités banales en actes d'adoration lorsqu'elle est accompagnée d'une intention appropriée de plaire à Allah.

Cet enseignement rappelle aux croyants de purifier constamment leurs intentions, en veillant à ce que tous les actes soient accomplis sincèrement pour Allah seul, non pour la parade, les louanges ou le gain mondain.

Implications Légales et Spirituelles

L'intention est requise pour la validité de tous les actes d'adoration, y compris la prière, le jeûne, le pèlerinage et la charité.

La sincérité (ikhlas) dans l'intention est le fondement du tawhid (monothéisme), car elle dirige l'adoration exclusivement vers Allah.

Le hadith enseigne la responsabilité - chaque âme sera rétribuée selon ce qu'elle a intentionné, en soulignant la justice divine.