Avoir des rapports sexuels et les répéter. Et s’engager avec ses propres femmes et prendre un seul bain (après l’avoir fait) Sahih al-Bukhari 268
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلميَدُورُ عَلَى نِسَائِهِ فِي السَّاعَةِ الْوَاحِدَةِ مِنَ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ، وَهُنَّ إِحْدَى عَشْرَةَ.قَالَ قُلْتُ لأَنَسٍ أَوَكَانَ يُطِيقُهُ قَالَ كُنَّا نَتَحَدَّثُ أَنَّهُ أُعْطِيَ قُوَّةَ ثَلاَثِينَ.
وَقَالَ سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ إِنَّ أَنَسًا حَدَّثَهُمْ تِسْعُ نِسْوَةٍ
Traduction
Rapporté par Qatada
Anas bin Malik a dit : « Le Prophète (ﷺ) avait l’habitude de visiter toutes ses épouses en une ronde, de jour comme de nuit, et elles étaient au nombre de onze. » J’ai demandé à Anas : « Le Prophète (ﷺavait-il la force de le faire ? » Anas répondit : « Nous disions que le Prophète (ﷺ) a reçu la force de trente (hommes). » Et Sa’id a dit sur l’autorité de Qatada qu’Anas lui avait parlé de neuf femmes seulement (et non de onze).