Chaque fois que le Prophète (ﷺ) prenait un bain après Janaba, il commençait par se laver les mains et effectuait ensuite ses ablutions comme cela pour la prière. Après cela, il mettait ses doigts dans l’eau et déplaçait les racines de ses cheveux avec eux, puis versait trois poignées d’eau sur sa tête, puis versait de l’eau sur tout son corps.

(la femme du Prophète) Le Messager d’Allah (ﷺ) a fait les ablutions comme ça pour la prière mais ne lui a pas lavé les pieds. Il a lavé la décharge de ses parties intimes puis a versé de l’eau sur son corps. Il retira ses pieds de cet endroit (l’endroit où il avait pris le bain) puis les lava. Et c’était sa façon de prendre le bain de Janaba.

Le Prophète (ﷺ) et moi avions l’habitude de prendre un bain dans un seul pot appelé 'Faraq'.

Le frère d’Aïcha et moi sommes allés voir Aïcha et il l’a interrogée sur le bain du Prophète. Elle a apporté un pot contenant environ un sou d’eau et a pris un bain et l’a versé sur sa tête et à ce moment-là, il y avait un écran entre elle et nous.

Alors que mon père et moi étions avec Jabir bin 'Abdullah, certaines personnes lui ont demandé s’il pouvait prendre un bain. Il répondit : « Un Sa' d’eau vous suffit. » Un homme a dit : « Un Sa' ne me suffit pas. » Jabir a dit : « Un Sa' était suffisant pour quelqu’un qui avait plus de cheveux que vous et qui était meilleur que vous (c’est-à-dire le Prophète). » Et puis Jabir (metta) son vêtement et dirigea la prière.

Le Prophète (ﷺ) et Maimuna avaient l’habitude de prendre un bain dans un seul pot.

Le Messager d’Allah (ﷺa dit : « Moi, je verse trois fois de l’eau sur ma tête. » Et il pointa du doigt de ses deux mains.

Le Prophète (ﷺavait l’habitude de verser de l’eau trois fois sur sa tête.

Jabir bin 'Abdullah m’a dit : « Ton cousin (Hasan bin Muhammad bin Al-Hanafiya) est venu me voir et m’a posé des questions sur le bain de Janaba. J’ai répondu : « Le Prophète (ﷺ) a l’habitude de prendre trois poignées d’eau, de les verser sur sa tête et ensuite de verser plus d’eau sur son corps. » Al-Hasan m’a dit : « Je suis un homme poilu ». J’ai répondu : « Le Prophète (ﷺ) avait plus de cheveux que toi ». "

J’ai mis de l’eau pour le bain du Prophète. Il s’est lavé les mains deux ou trois fois, puis a versé de l’eau sur sa main gauche et s’est lavé les parties intimes. Il frotta ses mains sur la terre (et les nettoya), se rinça la bouche, se lava le nez en mettant de l’eau dedans et en soufflant, se lava le visage et les deux avant-bras, puis versa de l’eau sur son corps. Puis il se retira de cet endroit et se lava les pieds.

Chaque fois que le Prophète (ﷺ) prenait le bain de Janaba (relation sexuelle ou rêve humide), il demandait le Hilab ou un autre parfum. Il avait l’habitude de le prendre dans sa main, de le frotter d’abord sur le côté droit de sa tête, puis sur le côté gauche, puis de frotter le milieu de sa tête avec les deux mains.

J’ai mis de l’eau pour le bain du Prophète (ﷺ) et il a versé de l’eau avec sa main droite sur sa gauche et les a lavées. Puis il se lava les parties intimes, se frotta les mains sur le sol, les lava à l’eau, se rinça la bouche et se lava le nez en mettant de l’eau dedans et en soufflant, se lava le visage et versa de l’eau sur sa tête. Il se retira de cet endroit et se lava les pieds. Un morceau de tissu (serviette) lui a été donné mais il ne l’a pas utilisé.

Le Prophète (ﷺ) prit le bain de Janaba. (relation sexuelle ou rêve humide). Il nettoya d’abord ses parties intimes avec sa main, puis la frotta (cette main) sur le mur (la terre) et la lava. Puis il faisait les ablutions comme ça pour la prière, et après le bain, il se lava les pieds.

Le Prophète (ﷺ) et moi avions l’habitude de prendre un bain dans un seul pot d’eau et nos mains allaient dans le pot l’une après l’autre à tour de rôle.

Chaque fois que le Messager d’Allah (ﷺ) prenait un bain de Janaba, il se lavait les mains en premier.

Le Prophète (ﷺ) et moi avions l’habitude de prendre un bain dans une seule casserole d’eau après Janaba.

Le Prophète (ﷺ) et l’une de ses épouses avaient l’habitude de prendre un bain dans une seule casserole d’eau. (Shu’ba ajouté à la déclaration d’Anas « Après le Janaba »).

J’ai mis de l’eau pour le bain du Messager d’Allah (ﷺ) et il a versé de l’eau sur ses mains et les a lavées deux ou trois fois. Puis il versa de l’eau de sa main droite sur sa main gauche et lava ses parties intimes (de la main gauche). Il frotta sa main sur la terre, se rinça la bouche et se lava le nez en y mettant de l’eau et en soufflant. Après cela, il s’est lavé trois fois le visage, les deux avant-bras et la tête, puis a versé de l’eau sur son corps. Il se retira de cet endroit et se lava les pieds.

J’ai mis de l’eau pour le bain du Messager d’Allah (ﷺ) et j’ai mis un écran. Il versa de l’eau sur ses mains et les lava une ou deux fois. (Le narrateur adjoint a ajouté qu’il ne se souvenait pas si elle avait dit trois fois ou non). Ensuite, il versa de l’eau avec sa main droite sur sa main gauche et lava ses parties intimes. Il frotta sa main sur la terre ou le mur et la lava. Il s’est rincé la bouche et s’est lavé le nez en y mettant de l’eau et en soufflant. Il s’est lavé le visage, les avant-bras et la tête. Il versa de l’eau sur son corps, puis se retira de cet endroit et se lava les pieds. Je lui ai présenté un morceau de tissu (serviette) et il a montré de la main (qu’il n’en veut pas) et ne l’a pas pris.