حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ، عَنِ النَّزَّالِ، قَالَ أَتَى عَلِيٌّ ـ رضى الله عنه ـ عَلَى باب الرَّحَبَةِ، فَشَرِبَ قَائِمًا فَقَالَ إِنَّ نَاسًا يَكْرَهُ أَحَدُهُمْ أَنْ يَشْرَبَ وَهْوَ قَائِمٌ، وَإِنِّي رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَعَلَ كَمَا رَأَيْتُمُونِي فَعَلْتُ‏.‏
Traduction
Rapporté par An-Nazzal bin Sabra

'Ali a fait la prière de Zuhr puis s’est assis dans la grande cour (de la mosquée) de Kufa afin de s’occuper des affaires du peuple jusqu’à ce que la prière de 'Asr soit due. Puis on lui apporta de l’eau et il en but en se lava le visage, les mains, la tête et les pieds. Puis il se leva et but le reste de l’eau pendant qu’il était debout. et il dit : « Il y a des gens qui n’aiment pas boire de l’eau en restant debout, pensant que le Prophète a fait ce que je viens de faire. »