حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَسَمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَقْبِيَةً، وَلَمْ يُعْطِ مَخْرَمَةَ مِنْهَا شَيْئًا، فَقَالَ مَخْرَمَةُ يَا بُنَىَّ انْطَلِقْ بِنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏ فَانْطَلَقْتُ مَعَهُ، فَقَالَ ادْخُلْ فَادْعُهُ لِي‏.‏ قَالَ فَدَعَوْتُهُ لَهُ فَخَرَجَ إِلَيْهِ، وَعَلَيْهِ قَبَاءٌ مِنْهَا، فَقَالَ ‏"‏ خَبَأْنَا هَذَا لَكَ ‏"‏‏.‏ قَالَ فَنَظَرَ إِلَيْهِ، فَقَالَ رَضِيَ مَخْرَمَةُ‏.‏

Rapporté par Al-Miswar bin Makhrama

Le Messager d’Allah (ﷺ) a distribué quelques manteaux mais n’en a rien donné à Makhrama. Makhrama me dit : « Ô mon fils ! accompagne-moi vers le Messager d’Allah (ﷺ). Quand je l’ai accompagné, il m’a dit : « Appelez-le. » Je l’ai appelé (c’est-à-dire le Prophète (ﷺ) pour mon père. Il est sorti vêtu d’un de ces manteaux et a dit : « Nous avons gardé ce manteau pour toi, Makhrama. » Makhrama regarda le manteau et dit : « Makhrama est content » (ou le Prophète (ﷺ) a dit : « Makhrama est-il content ? »