حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ أَسَدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي مَحْمُودُ بْنُ الرَّبِيعِ، قَالَ سَمِعْتُ عِتْبَانَ بْنَ مَالِكٍ الأَنْصَارِيَّ، قَالَاسْتَأْذَنَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَأَذِنْتُ لَهُ فَقَالَ ‏"‏ أَيْنَ تُحِبُّ أَنْ أُصَلِّيَ مِنْ بَيْتِكَ ‏"‏‏.‏ فَأَشَرْتُ لَهُ إِلَى الْمَكَانِ الَّذِي أُحِبُّ، فَقَامَ وَصَفَفْنَا خَلْفَهُ ثُمَّ سَلَّمَ وَسَلَّمْنَا‏.‏

Rapporté par 'Itban bin Malik Al-Ansari

Mu'adh ibn Asad nous a rapporté, Abdullah nous a informés, Ma'mar nous a informés, d'après az-Zuhri, qui a dit : Mahmud ibn ar-Rabi' m'a informé, qui a dit : J'ai entendu 'Itban ibn Malik al-Ansari dire : Le Prophète (que la paix et les bénédictions d'Allah soient sur lui) demanda la permission (d'entrer) et je la lui accordai. Il dit : « Où aimerais-tu que je prie dans ta maison ? » Je lui indiquai l'endroit que j'aimais. Il se leva (pour la prière) et nous nous alignâmes derrière lui, puis il fit le taslim et nous fîmes le taslim.