Sahih al-Bukhari 5509

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

'Amr ibn 'Alī nous rapporta : Yaḥyā nous rapporta : Sufyān nous rapporta, d'après son père, d'après 'Abāya ibn Rāfi' ibn Khadīj, d'après Rāfi' ibn Khadīj, qui dit : « Ô Messager d'Allah, demain nous allons affronter l'ennemi et nous n'avons pas de couteaux. » Il dit : « Hâtez-vous — ou il dit : cherchez — un instrument qui fait couler le sang et sur lequel le nom d'Allah est prononcé, puis mangez; mais pas la dent ni l'ongle. Je vais vous expliquer : la dent est un os et l'ongle est le couteau des Abyssins. » Nous prîmes du butin de chameaux et de moutons. Un chameau s'échappa; un homme lui décocha une flèche qui le maîtrisa. Le Messager d'Allah (paix et bénédictions sur lui) dit : « Ces chameaux peuvent s'emballer comme les bêtes sauvages; si l'un d'eux vous échappe, faites ainsi. »