حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ زَيْدٍ، قَالَ دَخَلْتُ مَعَ أَنَسٍ عَلَى الْحَكَمِ بْنِ أَيُّوبَ، فَرَأَى غِلْمَانًا ـ أَوْ فِتْيَانًا ـ نَصَبُوا دَجَاجَةً يَرْمُونَهَا. فَقَالَ أَنَسٌ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ تُصْبَرَ الْبَهَائِمُ.
Traduction
Rapporté par Ibn 'Umar
qu’il est entré chez Yahya bin Sa’id alors que l’un des fils de Yahya visait une poule après l’avoir attachée. Ibn 'Umar s’en approcha et le détacha. Puis il l’apporta ainsi qu’au garçon et dit. « Empêchez vos garçons d’attacher les oiseaux pour les tuer, comme j’ai entendu le Prophète (ﷺ) interdire de tuer un animal ou un autre être vivant après les avoir attachés. »